昨天,韩国NCSoft发布了与索尼携手开发的MMORPG新作《地平线:钢铁边境》的首支实机演示预告,这款游戏是基于索尼旗下《地平线》系列的世界观进行改编的。该作计划登陆PC平台(通过NCSoft旗下的跨平台服务客户端PURPLE)以及移动端。
今天,游戏博主@Pirat_Nation发布了一张对比图,图中呈现了同一IP在东西方不同工作室打造下的形象差异。
这则推文吸引了不少玩家的目光,许多玩家都对西方版本的《地平线》提出批评,认为其中满是“觉醒”之类的政治正确内容,甚至有玩家调侃道,难怪这款游戏会叫“西之绝境”。
另外,值得一提的是,这款作品的执行制作人在接受IGN采访时,曾就这种风格上的差异设计进行过相关阐述。他解释道:“我们正在开发一套角色自定义系统,目的是让玩家能够打造出自己心仪的角色风格——既可以是原作那种偏向写实的设计,也能是亚洲市场更青睐的那种更具风格化的类型。”
不过,因为最初的《地平线》采用的是写实风格的人体比例,所以我们不会对极端卡通化的特征予以支持,像过大的眼睛或是过小的下巴这类情况都在此列。我们的宗旨是在写实特征所限定的范围内,尽可能地呈现出丰富的多样性。